15:46, 3 августа 2010

Заявление официального представителя Совета национальной безопасности Майкла Хаммера

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Задержание участников митинга в поддержку Статьи 31 Конституции РФ вызывает озабоченность правозащитников.

Правительство Соединенных Штатов озабочено задержанием 31 июля российских граждан, участвовавших в проходивших в различных городах РФ митингах в поддержку Статьи 31 Конституции РФ, гарантирующей российским гражданам свободу собраний.

Правительство Соединенных Штатов хочет подчеркнуть важность принятия и защиты универсальных ценностей, зафиксированных в Конституции РФ, а также в подписанных РФ международных соглашениях, включая такие ценности, как свобода выражения и собраний. Свобода собраний и свобода выражения также являются характеристиками современной политической системы, которая поддерживает экономическую модернизацию. Ущемление прав российских граждан на осуществление данных свобод противоречит нашим общим обязательствам по соблюдению международных норм и общим интересам в содействии модернизации.

Правительство Соединенных Штатов намерено продолжать оказывать поддержку людям в Российской Федерации и других странах во всем мире, прилагающим усилия к тому, чтобы защищать права своих сограждан и распространять демократические ценности.

2 августа 2010 года

(Неофициальный перевод "Кавказского узла", оригинал см. здесь.)

Автор: Кавказский Узел

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать через Telegram, выбрав функцию «Файл», либо через WhatsApp - выбрав функцию «Документ». Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Выбор редактора
10:38, 29 апреля 2025
Ветер с Апшерона
3
Почему Пезешкиян в Баку читал стихи Шахрияра?
17:34, 28 апреля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
2
«Затопили, не глядя». Жители Ирганая требуют моральной компенсации 
19:31, 27 апреля 2025
Блогерка. Северный Кавказ
3
депутаты пожаловались на ограничение свободы слова
Все блоги
Блогеры
10:38, 29 апреля 2025
Ветер с Апшерона
3
Почему Пезешкиян в Баку читал стихи Шахрияра?
17:34, 28 апреля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
2
«Затопили, не глядя». Жители Ирганая требуют моральной компенсации 
19:31, 27 апреля 2025
Блогерка. Северный Кавказ
3
депутаты пожаловались на ограничение свободы слова
16:58, 24 апреля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
17
«Личная заинтересованность», или как отделить мух от котлет